“Dos mujeres, dos creadoras, dos estilos: Elsa Calcagno - Lia Cimaglia Espinosa”: abordaje comparativo desde la interpretación
Lic. Flavia Carrascosa
Universidad Nacional de San Juan
Resumen
En el presente trabajo se propone una síntesis del tema de Tesis de Maestría en Interpretación de Música Latinoamericana del Siglo XX que abarca el estudio de la obra para piano de Elsa Calcagno y Lia Cimaglia Espinosa.
El objetivo general consiste en rescatar, valorar, analizar, interpretar y difundir la obra de estas mujeres habitualmente excluidas y olvidadas en los programas de concierto.
Se propone un acercamiento a la vida y obra de ambas en base a los siguientes aspectos: biográfico, compositivo, pianístico e interpretativo y un adelanto de conclusiones obtenidas del macro texto descriptivo – comparativo donde se vuelcan los datos de la investigación.
Resulta oportuno marcar la coincidencia de las compositoras en cuanto a su pertenencia a la misma “generación” como señala Arizaga (1971) quien las agrupa dentro de la llamada “Generación del 39”.
Se espera que este trabajo constituirá un aporte para los estudios acerca de nuestros compositores y compositoras contribuyendo a la producción de conocimientos sobre la obra para piano existente.
Se estima también que el establecimiento de criterios interpretativos proveerá al ejecutante de herramientas sólidas para acercarse con la mayor autenticidad posible al pensamiento compositivo de estas mujeres nacidas en los primeros años del Siglo XX.
Palabras clave
Mujeres - creadoras - interpretación
Instituto de Investigación en Artes Musicales "Carmen García Muñoz"
Departamento de Artes Musicales "Carlos López Buchardo" -
Instituto Universitario Nacional del Arte
Av. Córdoba 2445 - 4964-5593
(CP 1120) Ciudad de Buenos Aires - República Argentina
www.artesmusicales.org
departamento @ artesmusicales.org